mardi 18 février 2014

Les Fleurs du Mâle à l'italienne

En 1948, les Fleurs du Mâle sont publiées pour la seule et unique fois dans un petit format à l'italienne (11,5 x 16cm), sur 112 pages.

Cette curiosité - que l'on doit à l'Association générale des étudiants de l'ULB - a été soigneusement mise en page. Cependant, on sent que cette édition a été réalisée dans l'urgence.

D'une part, le chansonnier ne dispose pas de table des matières. D'autre part, les caricatures ne sont pas dues à la même main et n'illustrent pas réellement les chansons qu'elles accompagnent. Quelques-unes d'entre elles sont d'ailleurs employées à deux reprises. On regrette que P. Nierret - qui signe le dessin de couverture - n'ait pas illustré l'ensemble du recueil.

Moins riche que l'Edition de la Victoire - son prédécesseur de 1946 -, ce livret présente néanmoins les principales chansons étudiantes en une centaine de pages. Si certains titres manquent à l'appel, ce livret reste un tour de force, vu le format employé.

Ajoutons que la même année 1948, un tirage de luxe des Fleurs du Mâle et un autre de poche furent illustrés par l'incontournable Jean Dratz.





















Table des matières

Le Semeur
Gaudeamus
Chant de Solvay
Marche du C.P.
Marche des étudiants
L'Ancien Etudiant
Ohé ! Ohé !
Saint-Nicolas (Chant traditionnel du non moins traditionnel bal de Saint-Nicolas du Cercle Solvay)
Le Pou et l'araignée
Jean-Gilles
Le Pendu
Chant des Wallons
Le Berger fidèle
De Profundis morpionibus
Vivent les étudiants
Les Trois orfèvres
Un Bal au Paradis
Le Grand meeting
Chevaliers de la table ronde
Alphonse Le Gros Caillou
La Digue du cul
La Pomponnette
Les Marteaux
Ah ! Que nos pères étaient heureux
Au Bal de l'Hôtel-Dieu
Je cherche fortune
Les Biroutes
En revenant du Piémont
Les Fraises et les framboises
Du haut de la montagne
Janneton
Le Moine pleurant
Le Pendu
La Marche des souverains
Les Quatre jouissances
Tape ta pine
Ma femme est morte
Le Fusil
Trim, troum, tram
Les Navets
Frère Guillemette
Het Lied van Min
Bel Alcindor
Les 80 chasseurs
Ah ! Que les mères d'à présent
Les Bouchées à la reine
Le Petit oiseau joli
Psaumes
La Pompe à merde
Le Cordonnier Pamphyle
La Petite Charlotte
L'Invalide à la pine de bois
Les Filles de la Rochelle
Les Cent louis d'or
La Ceinture
Les Moines de Saint-Bernardin
Le Petit écu
Margot
La Femme du roulier
En descendant la rue d'Alger
Taiuat, taïaut
Le Cul de ma blonde
Stances à Sophie
Allons à l'Orient
Le Musée d'Athènes
La Pierreuse consciencieuse
Les Filles de Camaret
Le Navire
En revenant du camp de Chalons
La Capote anglaise
Le Plaisir des dieux
Le Grenadier de Flandre
C'est à boire
Kyrie des Moines
L'Artillerie de marine
A l'Hôpital Saint-Louis
Caroline, la putain
Le Vieux morpion
Les Boules de naphtaline
La Romance du quatorze juillet